奇闻吧
首页 > 历史事件 > 温庭筠的一首宫怨词:《清平乐上阳春晚》

温庭筠的一首宫怨词:《清平乐上阳春晚》

时间:2021-09-19 00:45:16 作者:奇闻818 来源:奇闻吧 手机阅读

  下面小编带来温庭筠的《清平乐·上阳春晚》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!

  清平乐·上阳春晚

  (唐)温庭筠

  上阳春晚,宫女愁蛾浅。新岁清平思同辇,争奈长安路远。

  凤帐鸳被徒熏,寂寞花琐千门。竞把黄金买赋,为妾将上明君。

image.png

  注释

  1.清平乐:原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名。后用作词牌名。又名“忆萝月”“醉东风”。《宋史·乐志》入“大石调”,《金奁集》《乐章集》并入“越调”。双调四十六字,上阕四仄韵,下阕三平韵。

  2.上阳:唐代宫名,今洛阳市境内。《新唐书·地理志》:“东都上阳宫,在禁苑之东,东接皇城之西南隅,上元中置。”李白《上皇西巡南京歌》:“柳色未饶秦地绿,花光不减上阳红。”

  3.愁蛾:带愁的蛾眉。浅:颜色暗淡。

  4.新岁:犹新年。清平:世道太平。辇(niǎn):古时用人力拉的车子,后多用来指皇帝坐的车。《通典·礼典》:“夏后氏末代制辇,秦为人君之乘,汉因之。”《一切经音义》:“古者卿大夫亦乘辇,自汉以来,天子乘之。”

  5.争奈:怎奈,怎能奈何,没有办法的意思。长安:唐代君王所住之地,京都。这里说“长安路远”,含义是君王与宫女们的关系疏远。

  6.凤帐:织有凤凰花饰的帐子。鸳被:绣有鸳鸯的锦被。徒:空,白白地。熏(xūn):加热香草、香料使之发烟,以其烟熏制衣被,使衣被染有香气。

  7.琐:同“锁”,封闭住。千门:众多宫门。这里指宫殿。

  8.“竞把”二句:争着把黄金去买辞赋,请为她呈送给英明的君王。黄金买赋:典出司马相如《长门赋序》:“汉武皇帝陈皇后,时得幸颇妒,别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡司马相如天下工为文,奉黄金百斤,为相如文君取酒,因于解悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”上,呈上,献上。明君,圣明的君王。

  白话译文

  上阳宫的春色已渐渐晚去,宫女的蛾眉在愁绪里日日暗淡。太平新年的时候,更指望着能与君王同车而行,怎奈去往长安的路是那样的遥远。

  一次次空熏帐帘锦被,千丛花锁锁住了一道道门,也将寂寞深深地锁在了门里。只能像陈皇后黄金买赋呈送给君王,长门里指望与君王相见。

image.png

  赏析

  此词上阕写的是宫女春晚愁容,以及新的一年给她带来的希翼以及失望。“春晚”交代了时节,也暗喻宫女的青春在类似牢狱的深宫里几近消磨殆尽。“愁蛾浅”写女子的蛾眉逐渐变浅,实际上是一种夸张的手法,用来体现宫女的愁之深切。“争(怎)奈”写出了宫女的复杂矛盾的内心挣扎,在希翼之后的失望,是一种近乎无望的心态。

  下阕写宫女所处的囚笼一样的环境,以物寄怨,烘托她寂寞、孤独的心态。“徒”字暗示了不知多少次宫女为了君王的亲临做准备,但是每一次都是失望而终,终于因为深切的期盼痴傻成癫,隐含了一种悲切的痛苦。“琐(锁)”字给人一种压抑的感觉,写宫女被封闭在深宫,切断了和外界的联系,锁住了她生命中原来该拥有的那些美好的东西,剩下的惟独无尽的期盼、一次次的失望以及深入骨髓的寂寞。最终二句运用汉武帝刘彻陈皇后“黄金买赋”的典故,表示宫女的愁苦以及她们的愿望,写她们最终的希翼与挣扎。这是在无望之后新长出来的希翼的枝桠,可是竟也不知何时才会实现。

  词中写可怜女子有幸于君王的相思之愁,在一定意义上寄予了宫女对爱情、幸福和自由的渴望与向往,但最后陈皇后那种被汉武帝刘彻抛弃的命运无情地降临在她们身上,黄金买赋的悲剧代代重演。词人抓住了宫女天真无知、争宠献媚的心理弱点,对她们身陷囹圄、落入深渊从而致使她们情爱饥渴、人性遭受极度压抑的悲情结局,用白描的手法抒写了出来。作品含而不露,锋芒所向对准了那个尽情声色,致使无数无辜女子青春、爱情甚至生命白白被葬送的“明君圣主”,对封建社会这种吃人的后宫制度进行了揭露与责怪。

  全词详略得当,写宫女愁容的部分一笔带过,写心态时则是细腻而婉转,一面是“思同辇”,一面又是“长安路远”,把这种矛盾的心理、痛苦的情感写得栩栩如生。词人对宫女这种希翼与失望之间挣扎的描写,也是在构思上与其他宫怨词的不同之处。

相关文章

  • 楚庄王是个怎么样的人?为什么楚庄王能称春秋
    楚庄王是个怎么样的人?为什么楚庄王能称春秋
    今天小编给大家带来为什么楚庄王能称春秋霸主?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。  楚庄王是春秋五霸之一,不过和其他春秋霸主不同的是,在楚庄王即位前三年,他一直不问政事,沉迷酒色,给人的感觉根本不像一位霸主。三年后,楚庄王开始对楚国和各个人...
  • 此国说:我就支持日本入侵中国,怎么着?德国说:我先来
    此国说:我就支持日本入侵中国,怎么着?德国说:我先来
    原标题:此国说:我就支持日本入侵中国,怎么着?德国说:我先来我们知道,二战时期的历史仔细品读,其实很精彩。一是打得精彩,各种战术、先进的武器层出不穷,基本上奠定了现代战争的雏形。另一方面,还有许多黑色幽默,如今回头看看,令人哭笑不得。 看...
  • 太平公主是唐朝历史上最有权势的公主 武则天为
    太平公主是唐朝历史上最有权势的公主 武则天为
    还不知道:武则天小女儿的读者,下面小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~  女皇武则天不是位很好的母亲,她的四个儿子都让母亲搞的是死去活来。直到在位的最后时间,武则天都还在防备乃至猜忌儿子李显和李旦。但武则天非常宠爱和信任小女儿太平公主。...
  • 中国古时候最具争议的四大美女 唐朝竟占了两位?
    中国古时候最具争议的四大美女 唐朝竟占了两位?
    第一,侍父子二夫,养兄弟面首的武则天  武则天当作古代上最着名的女人,他先是奉养唐太宗李世平易近的秀士,后又成为唐高宗李治的皇后,可见其才貌必定不输于任何美男。武则天之以是列入最具争议的四大美男之首,次要在于其养面首、幸男宠的履历。武则天的...
  • 为何电视上和尚都是胖的,道士都是瘦的
    为何电视上和尚都是胖的,道士都是瘦的
    在电视上,我们凡是看到的僧人都是胖胖的,反而羽士都是衰弱的,这让许多人苍茫,为什么会如许呢?  提及如许的,还要从唐代武则天提及。  唐代开端都是崇奉玄门的,由于李唐天子以为本人是玄门老子的子孙,该当遵守本人先人的思惟,才将玄门尊为“国教”...
  • 在埃及,考古学家发现了一座木乃伊化的古老动物园
    在埃及,考古学家发现了一座木乃伊化的古老动物园
    据俄媒11月24日报道称,埃及文物部在开罗不远处塞加拉的左塞尔金字塔举办了一场暂时博览会,个中展出了很多动物木乃伊,这些木乃伊是在这座阶梯金字塔四周的一个机要藏所内发现的。在墓葬中,考前人员发现了数百只动物的木乃伊,个中包罗猫、狮子、猫鼬、...
  • 左宗棠对清朝来说有什么样的意义?清廷需要这
    左宗棠对清朝来说有什么样的意义?清廷需要这
    今天奇闻818小编为大家带来左宗棠是个怎么样的人?希望对你们能有所帮助。  打开清朝末代的历史之页,似乎除了割地就是赔款,“东亚病夫”之名也由此时而起,整个神州大地充斥着一股衰落之气。对此,世人有这样一个感慨:如果左宗棠还活着,大清绝对不至到这...
  • 三国战力排行吕布第一赵云第二,除了排名之外,还有另一层关系
    三国战力排行吕布第一赵云第二,除了排名之外,还有另一层关系
    相信对于三国中那个武将的武力值比较高,各位心里都有自己所认为的人选吧。我个人觉得当中武力值最好的一个人就是吕布了。我们都知道当时刘备他们兄弟三人也就能跟吕布战成平手,而这三兄弟中,关羽又是我们所熟知的武圣,从这里我们就能够看出来这吕布的战力...
  • 观音禅院和尚放火,悟空为何只借辟火珠保唐僧
    观音禅院和尚放火,悟空为何只借辟火珠保唐僧
    西天取经路途中,唐僧师徒来到观音禅院。观音禅院,正是敬奉观音菩萨为主的寺庙。  观音菩萨作为三界取经工程的总执行负责人,她的道场,按常理讲,本该平安无事。  谁料,问题偏出在自己的地盘,自己的人身上。  由于观音禅院的方丈,想一探东土远道而...
  • 三国时的神预言1桓帝时期就预测曹氏崛起预言曹丕活不过40
    三国时的神预言1桓帝时期就预测曹氏崛起预言曹丕活不过40
    大家好,我是以史为鉴墨上桑。今天的《墨说三国》系列我们聊聊三国时期的神奇预言。众所周知,在中国五千年的历史上,别说民间各种灵异故事神奇算卦长盛不衰,就连正史之中都不乏神...

历史事件

热门文章

今日最新

友情链接: 美女图片 两性健康网 奇闻818手机版 说说大全 奇闻网 168图片网 z6新闻网 奇闻818 天下奇闻