奇闻吧
首页 > 历史事件 > 宋代词人陈亮的词作:《水调歌头送章德茂大卿使虏》

宋代词人陈亮的词作:《水调歌头送章德茂大卿使虏》

时间:2021-09-19 01:22:45 作者:奇闻818 来源:奇闻吧 手机阅读

  下面小编带来陈亮的《水调歌头·送章德茂大卿使虏》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!

  水调歌头·送章德茂大卿使虏

  (宋)陈亮

  不见南师久,漫说北群空。当场只手,毕竟还我万夫雄。自笑堂堂汉使,得似洋洋河水,依然只流东?且复穹庐拜,会向藁街逢!

  尧之都,舜之壤,禹之封。于中应有,一个半个耻臣戎!万里腥膻如许,千古英灵安在,磅礴几时通?胡运何须问,赫日自当中!

image.png

  注释

  送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。

  北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。

  只手:独立支柱的意思。

  穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。

  藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。

  腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。

  白话译文

  不见南方的军事去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,竟然像河水普通,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要制服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。

  是唐尧建立的城都,是虞舜开发的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气何时才干伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照射在空中。

image.png

  赏析

  词的上片紧扣“出使”的题目,下片的议论站得更高,触及了整个时事。

  上片开头概括了章德茂出使时的形势。“不见南师久,漫说北群空”,词一开头,就把笔锋直指金人,警告他们别错误地认为南宋军事久不北伐,就没有能带兵打仗的人才。“漫说北群空”用韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”的字面而反其意,以骏马为喻,说明此间大有人在。从“当场只手”到上片结束,都是作者鼓舞章德茂的话。“当场”两句,转入章森出使之事,意脉则仍承上句以骏马喻杰士,言章森身当此任,能只手举千钧,在金廷显出英雄气势。“还我”二字含有深意,暗指前人出使曾有屈于金人威慑,有辱使命之事,期望和肯定章森能恢复堂堂汉使的形象。无奈宋弱金强,这已是无可讳言的事实,使金而向彼国国主拜贺生辰,有如河水东流向海,岂能甘心,故一面用“自笑”解嘲,一面又以“得似……依然”的反诘句式表示不堪长此居于屈辱的地位。这三句句意对上是一跌,借以转折过渡到下文“且复穹庐拜,会向藁街逢”。“穹庐”,北方游牧民族所居毡帐,这里借指金廷。“藁街”本是汉长安城南门内“蛮夷邸”所在地,汉将陈汤曾斩匈奴郅支单于首悬之藁街。这两句是说,这次遣使往贺金主生辰,是因国势积弱暂且再让一步;终须发愤图强,战而胜之,获彼王之头悬于藁街。“会”字有将必如此之意。这两句的意思是说:你暂且到金人宫殿里去拜见一次吧,总有一天我们会征服他们,把金贵族统治者的脑袋挂在藁街示众的。两句之中,上句是退一步,承认现实;下句是进两步,提出理想,且与开头两句相呼应。这是南宋爱国志士尽心尽力所追求的恢复故土、一统山河的伟大目标。上片以此作结,对章森出使给以精神上的鼓舞与支持,是全词的“主心骨”。

  下片没有直接实写章森,但处处以虚笔暗衬对他的勖勉之情。“尧之都,舜之壤,禹之封”三句,是指千百年来养育了华夏子孙的祖国大地,在这里重要是指北中国。尧、舜、禹是上古时代的帝王。都、壤、封就是国都、土地、疆域的意思。面对着大好河山,作者激愤痛心地问道:“于中应有、一个半个耻臣戎”,意思是说,在这个尧、舜、禹圣圣相传的国度里,在这片孕育着汉族文化的国土上生长着的伟大人民当中,总该有一个半个耻于向金人称臣的志士吧!“万里腥膻如许”三句,谓广大的中原地区,在金人统治之下成了这个样子,历史杰出人物的英魂何在?伟大祖先的英灵何在?正气、国运什么时候才干磅礴伸张?作者的这一连串责问,完全是针对朝廷上的主和派而发,在他的心目中,这些主和派是不折不扣的千古罪人。“耻臣戎”指以投降敌人为耻辱的爱国志士。“戎”指戎狄,这里就是指金人。“如许”,如此的意思。最终两句,总挽全词。“胡运”,金国的气运。词人坚信:金人的气数何须一问,它的灭亡是肯定的,宋朝的国运如烈日当空,方兴未艾。这充分表达了作者对抗金事业的信心。

相关文章

  • 古代女性投河的时候,为何岸边要留绣花鞋?
    古代女性投河的时候,为何岸边要留绣花鞋?
    说到古代的女性投河自杀这件事情也还是挺有说法的,因为相关的故事很多,最近很多人也说了,在看一些电视剧的时候,这些女性啊投河自尽的时候呀岸边会放一双绣花鞋,那么这到底是为什么呀,这又有什么说法呢?下面我们一起来分析揭秘分析看看吧!西方诗人裴多...
  • 历史有没有残疾皇帝 盘点历史身体残缺还能当皇帝的人
    历史有没有残疾皇帝 盘点历史身体残缺还能当皇帝的人
    历史有没有残疾皇帝 盘点历史身体残缺还能当皇帝的人...
  • 皇帝把大将关在天牢,临终前告诉儿子:我在狱中给你留了个人
    皇帝把大将关在天牢,临终前告诉儿子:我在狱中给你留了个人
    原标题:皇帝把大将关在天牢,临终前告诉儿子:我在狱中给你留了个人皇帝把大将关在天牢,临终前告诉儿子:我在狱中给你留了个人! 武将比起那些文官,大多数都是个直肠子,也不懂在官场该如何自保,所以在开国之前他们是战场上的好手,但是在皇帝建国之后...
  • 长坂坡之战赵云救出刘禅 赵云是如何百万军中救出阿斗的
    长坂坡之战赵云救出刘禅 赵云是如何百万军中救出阿斗的
    长坂坡之战赵云救出刘禅 赵云是如何百万军中救出阿斗的...
  • 徐璆是个怎么样的人?他为曹魏的发展带来了什
    徐璆是个怎么样的人?他为曹魏的发展带来了什
    徐璆是东汉末年大臣,将军徐淑之子。可能多数人更熟悉演义中的徐璆,袁术死后徐璆将袁术身边的人都给处死,然后夺得玉玺献给曹操。徐璆的这番举动让曹操欣喜过望,随后将徐璆封为高陵太守。历史上,徐璆算是一位立朝正色之人,起码能够不违初心,公事公办。真...
  • 唐朝著名诗人杜甫,他的一生为何如此坎坷?
    唐朝著名诗人杜甫,他的一生为何如此坎坷?
    跟着小编一起探寻历史上真实的杜甫。  杜甫,字子美,自号少陵野老。与李白,白居易并齐为唐朝著名诗人。以写实主义荣获诗圣之称。  官宦世家出生的杜甫早年却也享受过“官二代”的生活。先祖杜预是晋代有名的将领,曾祖父杜依艺任过县令,祖父杜审言在武...
  • 五雷轰顶是哪五雷?五雷和五行有什么关系?
    五雷轰顶是哪五雷?五雷和五行有什么关系?
    影视剧或者小说漫画里面经常有这样的情节,一个人在发誓的时候,说自己如果违背誓言就会天打五雷轰,或者五雷轰顶,然后就会有一道雷下来直接打中这个人,谎言不攻自破。不过,这些词说起来很容易,你知道五雷到底是什么吗?为什么会有五雷轰顶这种说法,如果...
  • 中山靖王刘胜有多少个儿子?史上儿子最多的皇
    中山靖王刘胜有多少个儿子?史上儿子最多的皇
    古来就有多子多福之说。综观历史,有这动机的不但是苍生,就是坐在金銮殿上的天子老子也不历外。虽然说苍生也盼着多子多福,但究竟媳妇没那末多,就是有个三妻五妾的,这辈子能生几多儿子啊。但天子就差别了,不是有那末句“三宫六院七十二妃”话吗,这仍是天...
  • 1983年后,武汉再无黄鹤楼。
    1983年后,武汉再无黄鹤楼。
    {摘要}黄鹤楼是武汉的里程碑,但它不是历史上的黄鹤楼,曾经被警钟楼所取代。不幸的是,武汉最早的城市形象一直难以看到。 黄鹤楼建于三个王国时期。它在历史上被反复摧毁和建造...
  • 克苏鲁神话食尸鬼之神是哪位 解析克苏鲁神话物种食尸鬼
    克苏鲁神话食尸鬼之神是哪位 解析克苏鲁神话物种食尸鬼
    说道食尸鬼(Ghoul),相信大家都不会很陌生了,这是由洛夫克拉夫特在克苏鲁神话系列当中多创造出的一种恐怖的物种,最初登场是在《皮克曼的模特》。它们是邪秽的人型物种,长有犬类般的脸和利爪。它们以腐烂的尸体为食,禁忌的传说中称人类可以经过一段...

历史事件

热门文章

今日最新

友情链接: 美女图片 两性健康网 奇闻818手机版 说说大全 奇闻网 168图片网 z6新闻网 奇闻818 天下奇闻