做驸马,既能光宗耀祖,又能和天子攀上亲戚,看起来很风景,也是许多汉子朝思暮想的。但万事无相对,也有人惧怕娶天子女儿,以致于宁可获咎皇上,也不敢要公主。
自三国魏晋以来,到南北朝期间,女德严重沦丧,很多男子乃至地下评论内室秘事,这此中也包含天子的女儿。
南北朝期间宋代孝武帝女儿临汝公主,也是这类人,并且只怕有过之而无不及。以是当孝武帝要把她嫁给江斅(xiào)时,江斅可真是吓的要死。
这倒不是由于公主多锐利甚么的,而是江斅深知这类女人娶了的话,只会让本人堕入死地。但天子的闺女要嫁给你,你还敢说不吗?说不你就是鄙弃皇上,分分钟送你去阴曹九泉。
但江斅本来是怕,他宁可获咎天子,也不敢要这个公主,以是得知临汝公次要嫁给本人后,他苦苦思量,无法之下,只得写了一封,上书天子。
这篇,全白话文,并且很长,这里复杂翻译一下:
方才接到陛下的诏书,说要把临汝公主嫁给我,这类光彩和恩惠,超越了普通轨制。这让我既忧又怕。
我家流派薄弱,支属又都没啥前程。只要我,是没有女孩子肯嫁的,处处托人先容也不可,就是由于门第寒酸。
陛下不嫌我是个脓包,竟要把公主嫁给我,当然天恩浩大,但也求你白叟家发出成命。由于做驸马当然光宗耀祖,但我本来不敢要——说到这里,还请您别朝气,听我逐个道来。
从晋朝以来,但凡娶了天子女儿的人,即使他是书香之第,一世清名,终极也落得个苦不胜言。
王敦,受尽了窝囊之气;桓温,头都抬不起来;刘惔,冒充痴人,也不敢报命;王献之,宁肯把脚烧掉,也不敢攀附。
王偃,被赤条条绑到树上;何瑞,被扔进深井里;谢庄,就义了出息;殷冲,几近被砍头。
这些人不是没有本领,也不是一无所知,就是由于娶了个公主,万事只能屈从,连个抱怨的处所都没有。
以是恳请您准我辞掉这桩亲事,不然我就是刻肤剃头,投山窜海,也不承诺!
看看,这是真怕了啊,才敢这么做这么说啊!厥后孝武帝还拿着这份让公主们进修。
这些公主管起丈夫来,的确狠,难堪的是,公主嫁到人家,位置也是高的,公公婆婆也得给她施礼,以是厥后有人看不惯,打了一次公主,这就是。
不外,记录,这是由于孝武帝看到许多公主、长公主嫉妒心太重,借临汝公主嫁江斅的事,用江斅名义写的。
相关文章