希望我们解放军,干这种事情的时候,能考虑一下对方的智商。以他们的智商,很难理解四面楚歌是什么意思。所以我更认为,播放音乐的用意不是说印度四面楚歌!我觉得这个用意对于摇头Yes点头No的印度人来说,应该是在双方正在交战时,Music音乐一响起,三哥们排着队跳着舞举着枪,唱着《我在东北玩泥巴》就过来了[捂脸][捂脸][捂脸]
播放旁遮普歌曲肯定不是所谓知情人士说的四面楚歌之意,印度士兵哪能知道四面楚歌的典故?知情人士的解释也太牵强附会,贻笑大方了吧。我想大概是因为印度前线士兵有不少锡克族人,大多是来自于旁遮普邦,因此通过播放家乡的歌曲,唤起锡克族士兵的思乡之情。同时锡克族所在的旁遮普长期具有分离主义意识,因此播放旁遮普歌曲,也是有分化印军士兵之意。
文化差异太大,阿三国内人民理解不了,自然衍生各种猜测。 阿三士兵晚上睡在零下10°的高原山上听着自己家乡的歌曲,在又冷又饿的时候,还有比你强大的敌人在和你对峙,而且这种日子还不知道什么时候是个头,这时候你听到家乡的歌曲内心是什么感受?国与国的文化不一样,但人的情感是有共通性,很容易崩溃的,你品品是什么滋味…… 相信阿三一线士兵能够体会得到。r
希望我们解放军,干这种事情的时候,能考虑一下对方的智商。以他们的智商,很难理解四面楚歌是什么意思。所以我更认为,播放音乐的用意不是说印度四面楚歌!我觉得这个用意对于摇头Yes点头No的印度人来说,应该是在双方正在交战时,Music音乐一响起,三哥们排着队跳着舞举着枪,唱着《我在东北玩泥巴》就过来了[捂脸][捂脸][捂脸]
解放军玩“四面楚歌”的梗,播放的居然有印度旁遮普地区歌曲《Tunak Tunak Tun》,正规中译是《东北之冬》,恶搞就是《我在东北玩泥巴》…
相关文章